Hoje celebramos os 21 anos de Ordenação Episcopal de nosso bispo Dom Fernando Arêas Rifan, que foi ordenado por Dom Darío Cardeal Castrillón Hoyos. E desde de 16 de Dezembro de 2002, está à frente da Administração Apostólica Pessoal São João Maria Vianney, o nosso pastor.
Agradecemos a Deus pelo seu sim, Dom Fernando e rezamos para que cada dia Vossa Excelência possa vivenciar com firmeza seu lema episcopal: “Ecce Venio” – Eis que venho. Que assim, o bom Deus continue lhe dando força e discernimento nessa missão.
EN: Today we celebrate the 21st anniversary of the Episcopal Ordination of our bishop Fernando Arêas Rifan, who was ordained by Cardinal Darío Castrillón Hoyos. And since December 16, 2002, he has been at the helm of the Personal Apostolic Administration of Saint John Mary Vianney, our shepherd.
We thank God for your “yes,” Bishop Fernando, and pray that every day Your Excellency may live out your episcopal motto with steadfastness: “Ecce Venio” – Behold, I come. May the good God continue to grant you strength and discernment in this mission.
